agosto 26, 2008

ying y yang familiar

tengo un tío cura que además de hablar inglés, francés, alemán y español, traduce arameo, hebreo, griego y latín. clasificó las infinitas especies de orquídeas en colombia y sabe al derecho y al revés en cuántas lenguas y versiones ha sido escrito la biblia. ha sobrevivido a dos infartos, de los cuales uno nunca sintió.

tengo un tío abogado y exalcohólico, que un día puso sobre la mesa una media de aguardiente, un paquete de peches y un revólver y se dijo "si no me puedo tomar sólo media botella y fumar sólo medio paquete, me pego un tiro y chau". en sus épocas defendía casos imposibles y generalmente ganaba. aún cita de memoria a efe gómez y a león de greiff, tal como lo hacía en los juicios veredales.